… hieran? Ich habe das Ding hervorgekramt und endlich mal in die Waschmaschine geworfen, und heraus kam dieses hier:

… thisone? I dug it out of the project mountain and felted it in the washing machine. This is the result:

Ich habe mich für eine undekorierte Version mit klaren, hellen Farben entschieden, und ich bin sehr zufrieden. Das Ding passt, gefällt mir und gibt mir einen Touch ins Historisierende.

I decided to do an undecorated version with clear, light colours, and i’m very satisfied with it. The hat fits well, I like it and it gives me a touch of historicized flair.

Technisches / Technical Details:
Name: Renaissance Beret in modern colours
Pattern/Muster: Nellie Crush
Designer: Lisa Cruse
Yarn/Garn: Rowan Purelife British Sheep Breeds Chunky, Steel Grey Suffolk / Malabrigo Worsted, Stone Blue
Nadelstärke / Needles: 7