So, der erste Discovery Sock ist fertig. Die Schwachstelle von Toe-up-Socken ist ja immer das Abketten am Bündchen, das oft recht unelastisch ausfällt, auch bei den elastischen Methoden (keine kommt an die Elastizität heran, die eine normale Anschlagsreihe bei einer konventionell gestrickten Socke bietet, und den Witz mit “bind off loosely” kenne ich auch schon). Das wäre bei diesem Sockentyp, der ja verspricht, auch für Leuten mit extra hohem Spann größten Komfort zu bieten, naturgemäß eher kontraproduktiv. Daher sah ich diesem Abschnitt auch mit entsprechend gemischten Gefühlen entgegen. Zu Unrecht, wie ich heute feststellen durfte: In dem Buch Personal Footprints wird eine Methode beschrieben, die wirklich elastisch ist.

Für alle, die das Buch weder haben noch wollen, gibt es die Anleitung für diese Abkettmethode hier.

I just finished the first Discovery sock. The weak point of any toe-up socks (and the reason why I never really learned to like this method) is the cast-off. I tried them all, all the “extremely elastic” methods, but they never were as elastic as the cast-on row of a sock knitted cuff-down. Since Bordhi promises in her book that her socks would fit any people perfectly, no matter how the instep is, this would be rather counterproductive. That’s the reason why I somehow feared the cast-off. But I was wrong. In the book Personal Footprints Bordhi displayes a method of a REAL elastic bind-off, and so the toe-up sock won’t frighten me any more.

For all who don’t own this book or don’t plan to get it, the method can be found here.