July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט
Die Urlaubszeit ist da. Hast du genaue Pläne was du mitnimmst? Fängst du extra etwas Neues an oder machst du am Begonnenen weiter? Grübelst du, ob du auch ausreichend Material einpackst und nimmst zur Sicherheit vielleicht lieber etwas mehr mit, nicht dass du die Hände in den Schoss legen mußt weil du nichts mehr zu stricken hast.
Ich fahre Mitte August für eine Woche nach Skye, und ich weiß noch nicht, was ich mitnehme, da ich mich weigere, so akribisch zu planen. Was immer es sein wird, es wird mindless sein, und ich werde genügend Material mitnehmen.
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 10:41 am
Und nimm bloß ausreichend Autan oder ähnliches mit!!! Und Wolle gibt`s ja nun auf Skye auch!
[Reply]
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 11:20 am
Wolle mitnehmen???? Nach Skye??? Nein!!!!
Du brauchst jeden Zentimeter Platz in Deinem Koffer !!!!
1. Du nimmst nur Dein Nadelsortiment mit.
2. Du machst einen Ausflug nach Portree, gehst in das Geschäft “Over the Rainbow”,wühlst in der hintersten Ecke auf dem Fußboden und findest “Hand Knitting Yarn from Croft Crafts” Spun and dyed on the Isle of Harris. Einfarbig oder wunderbar meliert (Glückssache).
3. Du besuchst live shilasdair-yarns.co.uk
Mehr Garn brauchst Du nicht.
4. Du hast Leinensäcke oder Tüten dabei, um die Unmengen von Wolle zu sammeln, die überall auf den Weiden herumfliegen. Die Wolle hängt auch in Placken an den Schafen herunter, nur abziehen.
5. Du kaufst ALLE Sorten Mückenabwehrmittel, denn die fiesen Tiere lassen sich nicht von jeder Marke beeindrucken. Mückennetze für die Nächte sind nur gut, wenn sie sehr fein sind, die Biester sind meist winzig.
Bist Du sehr empfindlich, so sorge auch für eine gute Creme “danach”.
Ich beneide Dich. Es war ein Traum dort zu sein.
Ganz viel Freude wünscht Dir
Anja
[Reply]
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 12:37 pm
sitzt nicht Teo auch auf der insel? wenn du dann wirklich nicht zum stricken kommst – kannst du dir ja dort was goennen:)) viel spass, ich liebe skye und krieg gleich fernweh, wenn ich davon hoere….
[Reply]
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 1:42 pm
Ich schliesse mich gleich meinen Skye-begeisterten Vorschreiberinnen an … ach wie ich Dich beneide! Und die Tipps von Anja merk ich mir gleich auch mal. Eine wunderschöne Zeit im Norden wünsch ich Dir!
[Reply]
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 8:00 pm
Tja, dahin würde ich nur ein kleines Unterwegsgestrick mitnehmen, den Rest fort kaufen und um das Urlaubsgepäck nicht zu sprengen alles brav mit der Post nach Hause schiclken.
Meine Freundin Inkwool weilt gerade auf den Orkneys, mal gespannt, was sie so alles von dort mitbringt.
LG Heidi
[Reply]
Heidi K. Reply:
July 21, 2009 - כ"ט תמוז תשס"ט at 8:02 pm
Oh, ich war heute zu lange in der Sonne.
Selbstverständlich würde ich “dort” kaufen und nach Hause “schicken”.
[Reply]