Als ich die Hanami-Stola beendet hatte, fiel ich in das altbekannte Loch, das meist folgt, wenn man was Besonderes abgenadelt hat. Ich beschloss, mich meinem RVO zu widmen, bei dem noch die Ärmel fehlten. Da erwischte mich die ganz große Langeweile, denn das Teil wird glatt rechts gestrickt. Den ersten Ärmel quälte ich fast bis zu dessen Vollendung.

After finishing the Hanami stole, I felt the emptiness that follows quite often the finishing of a garment which is somewhat special. So I decided to finish the raglan knitted from the top where only the sleeves had to be done. This bored me to death since it’s plain stockinette. But I harried myself to the end of the first sleeve (well, almost, still some centimetres have to be done).

Zufällig stieß ich auf ein Baumwollgarn, das mich begeistert: Schachenmayr Cotton Eco Color in Grau. Meine Mutter verstrickt es gerade, und ich mag sowohl die Weichheit (kein Topflappen-Feeling beim Stricken) als auch den sanften Verlauf. Als ich auf ein Sonderangebot stieß, musste ich einfach … naja, Ihr wisst schon. Um den nicht durch Musterungen zu stören, entschied ich mich für den Seamless Hybrid von Elizabeth Zimmermann in glatt rechts und schlug ihn an, nur mal so, zum Testen. Eigentlich auch ein stinklangweiliges Teil, bis man alles auf einer Nadel zusammenfasst und zu den Abnahmen kommt. Dennoch stricke ich den mit großer Begeisterung. Der Hauptteil und ein Ärmel sind bereits fertig, mit dem zweiten habe ich begonnen. Man sollte doch meinen, dass “glatt rechts” sich genauso strickt wie “glatt rechts”, aber weit gefehlt. Logik?

I found a summer yarn which really enthuses me: Schachenmayr eco color in gray. My mother currently uses this, and when I found a special offer, I just had to … well, you know. I just love the softness (no potholder feeling at all), and the soft colour gradient. For not messing up the beautiful shading this yarn shows when knitted, I decided to use it for a plain seamless hybrid by Elizabeth Zimmermann in stockinette. I just casted on and knitted a few rows, just for trying. Actually, this is really boring as well, until you reach the decrease section, but I just can’t put it down. The body and one sleeve are done (until the point where everything is put on one needle), and I just started with the second sleeve. I would think that one stockinette knitting is like the other, but I was wrong. What’s about logic???