May 16, 2009 - כ"ב אייר תשס"ט

Gestern auf dem Isemarkt habe ich einen Anhänger gesehen, der mir so gut gefiel, dass ich nicht vorbeigehen konnte: Eine in Silber gefasste Muschel von vernünftiger Größe. Vorzugsweise zu tragen an einem Lederband.
Yesterday at the Ise-market I saw a pendant I liked so much I had to take it with me. It’s a part of a conch, mounted in silver which has a good size, this means not too small. Preferably to be worn with a leather tape.
Vielen Dank an alle, die sich zu der Frage der Patchwahl geäußert haben. Ich schreibe dazu später mehr.
Thank you all who told me their opinion regarding the patchwork vest. I’ll write more later.
May 16, 2009 - כ"ב אייר תשס"ט at 6:08 pm
Die Muschel wird an einem Lederband mit Sicherheit sehr schön aussehen. Tolle farben hat sie.
Ein schönes Wochenende, LG Heike
[Reply]
May 18, 2009 - כ"ד אייר תשס"ט at 5:49 pm
Hallo!
Der Anhänger ist wirklich sehr schön! Den kann ich mir gut an einem Lederband auf gebräunter Haut vorstellen.
Liebe Grüße
Theresia
[Reply]