April 7, 2009 - י"ג ניסן תשס"ט
Heidetuch – Forschritt / Danish Tie Shawl – Progress
Posted by Jinx under Lace , Nordic Knitting / Nordisches , Wraps and Stoles[2] Comments

Dies ist kein Cozy für einen Tarnkappenbomber, sondern mein Heidetuch. Ich muss sagen, dass ich meine Meinung gegenüber Dreiecktüchern in diesem Fall revidieren muss, denn ich finde das Teil so schlicht, wie es ist, ziemlich rasant. Mir gefällt die Form, und ich werde es radikal modern interpretieren, also ohne rurale Bindebänder und Häkelkante. Das Garn finde ich sehr geeignet, Es ist ein Kauni Effektgarn in den Farben Nachtblau, Dunkelviolett und leuchtendes Mittelblau.
This is not a cozy for a stealth fighter but my Danish Tie Shawl. I have to confess that my opinion regarding triangular shawls changed dramatically in this case. I just like the shawl, plain and simple as it is. I love the shape, and I will interpret it in a radical modern way, without the rural ribbons for fastening it and of course without the crochet border. I think the yarn I chose works great for this project, it’t a Kauni Effektgarn in the colours night blue, dark purple and a vivid medium blue.
April 7, 2009 - י"ג ניסן תשס"ט at 11:33 am
Könnte aber auch ein Bumerang-Futteral sein
Solche Wickeltücher finde ich sehr praktisch. In Nordhessen gehörten sie, einfach gestrickt und ohne Spitzenbordüren, dafür reichlich mit Blumen bestickt, zur bäuerlichen Tracht.
Ich schaue mal, ob ich ein Bild finde.
LG Heidi
[Reply]
April 7, 2009 - י"ג ניסן תשס"ט at 9:26 pm
Sehr schön!
LG, Katarina
[Reply]