Ja, ich weiß: Die Januar-Schneewittchen-Socken sind noch nicht fertig, und da fängt sie schon die neue an. Aber meine Einfachstsocken sind fertig, und das neue Projekt des Grimm-Socken-KAL wird viel einfacher als Schneewittchen, das ich demnächst zumindest teilweise präsentieren werde. Ich brauche ohnehin eine neue Socke für Unterwegs, und da kommt mir diese gerade recht.

Yes, I know, the Snow White-Socks are not done yet, while I start with the February project. But my very simple socks are finished, and the new project for the Grimm Brothers Socks KAL will be much more simple then the Snow White ones of which I will show at least a bit soon. But I need a new sock to go anyway, and this project is very suitable for this.

Das Märchen Der Goldene Schlüssel lässt, was die Interpretation angeht, Raum für wirklich alles, und diesmal mache ich es mir einfach, wenn auch wieder mit einem eigenen Entwurf. Das Garn habe ich schon ausgesucht; es ist Wollmeise 100% Merino Superwash in der Farbe Sonne.

The fairy tale The Golden Key gives plenty of room for interpretation, and this time I’ll make it myself more easy than before, although thisone will be my own design as well. I already chose the yarn, it’s Wollmeise 100% merino superwash, colourway sun.