Ich habe ja vor einiger Zeit begonnen, eine Decke nach dem Log-Cabin-Prinzip zu stricken. Ich plante, von einem quadratischen Zentrum aus die Balken immer länger werden zu lassen. Das vorläufige Ergebnis sagte mir nicht sonderlich zu, und das hatte mehrere Gründe.

  • Da die Balken immer breiter werden, brauche ich auch immer mehr Material einer Farbe. Das widerspricht irgendwann dem Prinzip der Resteverwertung, das ich auf dieses Projekt anwenden wollte.
  • Es ist schwieriger, komplementäre Farben zu integrieren, die immer nur als große Fläche erscheinen.
  • Rosemarie vom Stricktreff brachte eine Log-Cabin-Decke mit, die aus einzelnen Patches gefertigt war, und die gefiel mir viel besser. So kann man auch mal einen Patch unterwegs stricken.

Daher entschloss ich mich, neu anzufangen. Dies ist nun der erste Patch von vielen. Aber er ist fertig und gefällt mir.

Some weeks ago I started a Log Cabin blanket. I wanted to knit it in one piece, starting from the center and making the “logs” longer and longer. I can tell I didn’t like the preliminary result much, and there were some reasons for it:

  • Since the logs become longer and longer, I need quite a bit material of the single colours. Because I planned to use up the leftovers from my sock knitting, this doesn’t make sense.
  • It’s difficult to place logs knitted in yarn with complimentary shades.
  • Rosemarie from the Hamburg Knitters brought a log cabin blanket knitted in single patches which I liked much better. And it’s easier to take the material for one patch and knit it “on the road”.

Therefore I decided to start anew, and this is the first patch. It’s done, and I like it a lot. :D