Da die Kaufmanns (Wolle und Design) sich in den wohlverdienten Ruhestand begeben, haben sie ihre Ware reduziert. Und ich konnte nicht anders. Wirklich nicht. Die Wolle ist so günstig. Und da ich jetzt das Fair-Isle-Stricken erlernt habe, kann ich sogar etwas damit anfangen. :D

Since the Kaufmanns from Wolle und Design will retire soon they clear their stock now, and the prices are reduced. And I couldn’t resist. I just couldn’t. The yarn was a bargain. And now, after mastering the fair-isle technique, I even know how to use it properly.

Ein konkretes Projekt habe ich nicht im Kopf, dafür ganz viele, ebenso wie dieses Garn für ganz viele Pullover reicht. Und ich habe ja gelernt, dass Farben, die man sonst nicht unbedingt verwenden würde, im Zusammenspiel mit anderen ganz toll aussehen und die Optik erst spannend machen.

I don’t have a certain project in mind, but there are many I want to knit. This is enough yarn for more than one sweater anyway. And I learned that colours I don’t like normally and I wouldn’t use, look great together with others and make the garment interesting.