Harmony 2

Ich konnte auch wegen des warmen Wetters nicht widerstehen und habe das Top Harmony von Hanne Falkenberg angeschlagen. Die Strickpackung habe ich mir am Samstag beim Stricktreff in Kiel gekauft.  Falkenberg hat eine neue Linie herausgebracht: Sommerliche Stricksachen mit einem Garn, das zur Hälfte aus Baumwolle und zur anderen Hälfte aus Wolle besteht. Interessant an diesem Garn ist, dass die beiden Materialien separat versponnen, aber zusammen verzwirnt wurden. Auch der erzielte Farbeffekt ist toll: Der Baumwollfaden ist mit Indigo gefärbt (oder naturfarben bei manchen Farben), und die Wolle in einem dazu passenden Ton, bei mir ist es ein schönes Violett (lässt sich natürlich alles nicht richtig fotografieren). Das Top wird an den Ärmeln angeschlagen und in einem Stück gestrickt, wobei die Passe gemustert ist. Zu sehen ist hier das Ärmelloch mit dem Vorder- und Rückenteil.

I couldn’t resist (due to the warm weather) and started the Harmony top by Hanne Falkenberg. I bought the kit on saturday in Kiel.  Falkenberg published a new design line with more summerly patterns. They come with a new type of yarn, it’s a wool/cotton blend. It’s composed of two threads, a woolen and a cotton one, which were plyed together. The cotton thread is indigo dyed (or natural, it depends on the colour), and the woolen one is dyed in a matching colour. I chose a beautiful blueish purple (it’s impossible to take a proper picture of this, sorry). The top is knitted in one piece, starting with the sleeve. Here the sleeve hole can be seen together with back and front of the top. 

Die Passe wirkt durch das plastische Flechtmuster sehr ausdrucksvoll:

The yoke has a very  expressive basketweave pattern:

Harmony3