Ich habe eine kleine grüne Kanne, aus der ich immer meinen Frühstückstee trinke. Für die wollte ich einen Teacozy stricken, wurde aber nicht fündig, da sie so klein und außerdem noch abgeflacht ist. Daher habe ich einen entworfen. Bei der Farbe und meinen Teevorlieben (morgens vorzugsweise Irish Breakfast) habe ich mich für ein Aranmuster entschieden, das ich wegen der dauernden Zu- und Abnahmen nicht aus einem meiner Musterbücher nehmen konnte. Dies ist er nun, der Springtime in Ireland Tea Cozy. Gestrickt für eine grüne Kanne mit 0,5 Liter Volumen.

Muster: Springtime in Ireland
Design: Jinx
Material: Blue Faced Leicester Worsted Weight, handgesponnen
Nadeln: 5 mm, 6 mm

I have a small green teapot which I use for breakfast tea. I wanted to knit a cozy for it but could not find any pattern. It’s just too small and flat. Therefore I designed one. Since the pot is green and my preferred morning tea is Irish Breakfast, I decided to knit an aran pattern. The form of the teapot requires to increase or decrease all the time, and I was not able to find an aran pattern that looked good with it. Therefore I designed one, and the whole thing is called Springtime in Ireland Tea Cozy. Knitted for a small green teapot of 0,5 liter.

Pattern: Springtime in Ireland
Design: Jinx
Material: Blue Faced Leicester Worsted Weight, handspun
Needles: 5 mm, 6mm

So langweilig es war, den schwarzen Pullover bis zur Zusammenführung aller Teile auf einer Nadel zu stricken, so faszinierend ist es jetzt, wo ich an der Passe (Sattelschulter) arbeite. Besonders angetan hat es mir der Übergang zum Ärmel, ich finde die entstehende Linie einfach nur faszinierend.

I was bored to death by knitting  the black sweater until all parts were put on one needle, but this changed completely after starting with the yoke (saddle shoulder). I just love the line between body and sleeve, it’s just fascinating.

Heute, 5. Februar 2008, treffen wir uns wieder zum gemeinsamen Stricken und Schnacken. Weitere Informationen zum Wann und Wo gibt es hier.

Today, February 5, 2008 we will meet again for knitting and chatting. Please view this page for details.

Welches Strickbuch packst Du in Deinen Urlaubskoffer?

Das kommt ganz darauf an, was ich zum Stricken mitnehme. Im Zweifelsfall immer das, in dem die Anleitung drin ist.

In Cornwall war es “Denim People” von Rowan (da strickte ich Raspy), und letzten Sommer war es kein Buch, sondern die Anleitung zu “Studio Long” von Hanne Falkenberg, die es ja nur in Blattform gibt.

… und mein Strickleben hat wieder einen Sinn. Alle Maschen sind auf einer Nadel harren des Strickens der Passe. Jetzt kommt nämlich der interessante Teil.

… is reached and my knitting life makes sense to me again.  All stitches are put on one needle now, waiting for the yoke to be knitted. Now it’s time for the interesting part of the sweater. 

Hier kommt nun der große, schonungslose Report meiner Vorlieben bezüglich Socken, Drogen, Stein und Rollen:

Socks

Schuhgröße:

42. Jaja, tut mir echt leid, ist aber so. Gemessen an meiner Körpergröße sind meine Füße auch echt klein. Ganz wirklich.

Woll-Vorlieben bzgl. Material, Garnstärke, Farbe(n), Muster…:

Normale Sockenwolle ist in Ordnung, meine Lieblingssockenwolle ist Wollmeise (wird aber weder gefordert noch erwartet). Ansonsten liebe ich Trekking Zitron und Lana Grossa Megaboots stretch (bei den gemusterten).

Das geht gar nicht (Material, Form, Farbe):

Ich mag keine reinen Kunstfasern und bevorzuge kalte Farben. Warme Töne mag ich begrenzt, z. B. gelb oder rot. Was ich nicht so gerne mag, sind die allseits beliebten, stark selbstmusternden Sockengarne (etwa die, die in Form eines Abos eines großen deutschen Herstellers bezogen werden…). Keine Rüschen, kein Fransengedödel, keine “Mädchensocken”.

Hast Du einen Ravelry-Account?

Ja . Mein Username dort lautet phantasievollerweise auch Jinx.

Rauch/Tierhaarunverträglichkeit?

Ich rauche selbst, bitte aber höflicherweise, auf das Beilegen von Taranteln oder Tarantelhaaren zu verzichten. Sonstige Unverträglichkeiten: keine.

Drugs

Ohne folgende Leckerei(en) kann/mag/soll ich nicht leben:

Ich liebe Nougat und mag Vollmilchschokolade sehr gerne. Auch Marzipan liebe ich.

Gar nicht leiden kann ich:

Bitterschokolade, Nussschokolade. Alkoholpralinen (die schmecken einfach nicht, finde ich)

Allergien/Nahrungsmittelunverträglichkeiten etc.:

keine

Rock’n’Roll

Lieblingsmusikrichtung:

Trip Hop, New Wave, Progressive Rock, Minimal, ich höre aber auch gerne Funk, Dancehall, Surf und Psychobilly

Lieblingsband:

Laibach, Red Hot Chili Peppers, Portishead, Massive Attack, Philipp Glass, aber auch Public Enemy

LieblingssängerIn:

David Bowie, Fish

Lieblingslied:

Das wechselt ständig

Lieblingsmusikvideo:

Ich mag keine Musikvideos, aber wenn’s denn sein muss: Relax/Frankie goes to Hollywood

Lieblingsmusikfilm:

The Pick of Destiny (kennt wieder kein Schwein…)

Lieblingssongtextzitat:

After the unspeakable
After you have fallen as only angels can fall
Go and find your peace again
Get back home and grow your tree
No victory
No defeat
No shame
And fatherland
No more
Only unity
Justice
And freedom for all
There will be no memory
Or there will be no hope
It is the lesson you have to learn
Now
And in the future

Do you think you can make it
Deutschland?

(Laibach: Germania, from the Album “Volk)

Lieblingsinstrument:

Bass natürlich

Hast Du ein Instrument erlernt? Spielst Du es regelmässig?

Als Kind Blockflöte, als Teenager Querflöte. Furchtbar. Beides verdränge ich regelmäßig (es ist meinen Eltern leider nicht gelungen, Instrumente zu finden, die noch weniger zu mir passen als das letztere). Jetzt spiele ich e-Bass, auch in einer Band und damit regelmäßig.

Welchen Namen trüge die Band, in welcher Du spielen würdest, wenn Du nicht bereits in einer spielst?

The Bismarckettes

* Erste gekaufte Platte/CD

Ich glaube, das war Meat Loaf, Bat out of Hell.

Erstes besuchtes Konzert:

Barclay James Harvest (davor nur klassische Konzerte mit meinen Eltern)

Bestes besuchtes Konzert:

Laibach, das “Volk”-Konzert.

„Leiche im Keller“/ Musikalische Ausrutscher:

Lacrimosa, Elodia *hust* Ich weiß auch nicht, wie das passieren konnte.

Momentan läuft in meinem Player ständig:

Ein Hörbuch, außerdem Portishead

Hörst Du Radio? Wenn ja, welchen Sender?

Nein

Last-FM-Profil vorhanden? Unter welchem Namen?

Leute, ich weiß nicht mal, was das ist.

Möchtest Du lieber etwas, was zu Deinem Geschmack passt, oder würde es Dir auch gefallen, etwa die spezielle Lieblingsplatte/-band vom Pal zu hören?

Letzteres, wenn’s irgendwie zu den von mir bevorzugten Musikrichtungen passt, also keine Schlager, keine Volksmusik, kein Mainstream-Pop, keine Radio-Top-100, KEIN DSDS!!! etc. Rock oder gepflegter Metal hingegen gehen immer. Auch Elektronisches wie EBM, Elektro, Industrial ist gerne gesehen.

Ich habe es ein bisschen schleifen lassen mit den Spinnfragen, daher beantworte ich jetzt alle noch offenstehenden auf einmal.

Total versponnen – 22. 12. 07

Um Weihnachten herum sind Wunschlisten ja immer aktuell – was würdest Du Dir gerne wünschen für Dein Hobby “Spinnen”? Wovon träumst Du? Ein bestimmtes Spinnrad? Eine Kardiermaschine?

Nichts dergleichen. Ich bin gut ausgestattet. Und die, die mir etwas schenken, verstehen nichts vom Spinnen. Da wir uns keine Gutscheine oder Geld schenken, sondern Spaß am Auspacken haben, gibt es nichts Spinntechnisches bei mir. Und das ist völlig in Ordnung.

Total versponnen – 29. 12. 07

Gibt es einen Geheimtipp, um das Klappern von Spulen zu beseitigen bzw. wenigstens zu verringern?

Ich habe leider keine Ahnung, denn bei meinen Rädern klappert nichts. Ich würde es mit Ölen versuchen. Wenn das nicht hilft, würde ich wahrscheinlich die Spulen reklamieren.

Total versponnen – 5. 1. 08

Spinnt Ihr alleine oder in Gesellschaft? Also habt Ihr einen regelmäßigen Spinntreff den Ihr besucht? Oder nehmt Ihr an den großen Spinntreffen wie z.B. dem der Handspinngilde teil?

Ich spinne alleine. Bei einem Spinntreffen war ich bisher einmal, und ich möchte wieder hinfahren, wenn meine Zeit es zulässt. Bei der Handspinngilde bin ich (noch) nicht Mitglied.

Total versponnen – 12. 1. 08

Oftmals, wenn man das Spinnen erlernt, entwirft man am Anfang “Designergarne”, relativ dick und ungleichmäßig. Zudem handelt es sich dabei oft um kleine Mengen verschiedener Garne.
Was habt Ihr mit Euren ersten Garnen gemacht? Gibt es ein perfektes Projekt dafür?

Mir fallen da – bei meinen Vorlieben – nur Freeform-Projekte ein. Ich habe meine “Designergarne”, soweit ich sie aufgehoben habe, für praktische Zwecke reserviert: ich binde meine gesponnenen Stränge vor dem Waschen damit zusammen. Für mich ist das o.k., da ich ein recht pragmatisches Verhältnis zu meinen eigenen Produkten habe.

Total versponnen 19. 1. 08

Heute mal wieder eine Materialfrage. Bei den Garnherstellern kommen mehr und mehr ökologische Garne auf den Markt, von Zitron wird es z.B. zum Herbst eine “organic” Wolle geben.
Wie wichtig ist Euch das bei Eurer Spinnwolle? Also, ob es sozusagen zertifizierte Bio-Wolle ist, oder die Wolle vom Schafhalter Eures Vertrauens, oder eine anonyme Wolle wo später nur noch deklariert ist “Merino-Wolle” ohne Angabe vom Herkunftsland etc.?

Ich würde gerne mehr umwelt- und tierfreundlich produzierte Wolle kaufen. Momentan kaufe ich keine australische Wolle. Ich würde mir hier auch ein stärkeres Engagement der Händler wünschen.

Wie wichtig ist Euch bei gekaufter Wolle die Angabe der Feinheit (mic) oder der Stapellänge?

Mittelwichtig, da ich noch nicht genug davon verstehe, um mit diesen Angaben wirklich viel anfangen zu können. Aber ich lerne noch.

Total versponnen – 26. 1. 08

Gibt es eine Faser, die Du bisher noch nicht versponnen hast, aber die Du zu gerne einmal ausprobieren möchtest?

Kaschmir, Quiviut, Possum, Baumwolle, Seide.

Total versponnen – 3. 2. 08

Welche Events rund ums Spinnen kennst Du (Messen, Treffen etc.)?
Welche hast Du schon besucht?

Ich keanne einen privaten Spinntreff in der Nähe von Hamburg, den habe ich auch schon besucht. Ansonsten weiß ich natürlich, dass es im ganzen Land private Spinntreffen gibt, außerdem ist mir das Jahrestreffen der Handspinngilde bekannt und der Bodenseetreff, der für Stricker und Spinner gleichermaßen veranstaltet wird. Besucht habe ich beide noch nicht.

*ächz*

… bzw. von vor ein paar Wochen. Ich habe mich hier angemeldet. So, jetzt dürft Ihr alle lachen, wie schon bei den Spinnrädern

Aber bei DIESEM Swap-Titel konnte ich einfach nicht widerstehen.

SEX … äh, SOCKS, DRUGS AND ROCK N’ ROLL!!!