January 10, 2008 - ג' שבט תשס"ח
Der Pfeifenbläser / The Whistleblower
Posted by Jinx under Felted / Gefilzt , LiL' Things[5] Comments

Zu behaupten, dass mein armer Whistleblower inzwischen Form angenommen hat, ist ein wenig hochgegriffen. Dies ist der Zustand vor dem Filzvorgang: ein großer, schlapper Kegel. Ich werde ihn in der Waschmaschine filzen, da er ein ganzes Stück schrumpfen muss. Dann wird er in Form gebracht, getrocknet, verziert und seiner Bestimmung gemäß präsentiert.
Dieses Foto ist übrigens allen gewidmet, die die Präsentation der Strickstücke am lebenden Objekt vermissen.
I won’t go so far to say that the poor Whistleblower took its shape. This is the condition before felting, its a huge, floppy cone. I will use the washing machine for felting, because it has to shrink quite a lot. After this I will shape it, dry and embellish it, and finally present it according to its purpose.
January 10, 2008 - ג' שבט תשס"ח at 4:16 pm
Endlich, auf ein Lebendobjektbild habe ich tatsächlich schon lange gewartet *LOL*
LG Heidi
[Reply]
January 10, 2008 - ג' שבט תשס"ח at 5:38 pm
Sehr kleidsam, muß ich schon sagen, macht wirklich was her ….
Liebe Grüße
Eva
[Reply]
January 11, 2008 - ד' שבט תשס"ח at 10:59 am
Ist das selbstgesponnene Wolle? Das ist ja eine witzige Idee um mal alle möglichen Reste zu einem Farbverlaufsgarn zu verspinnen . Ich bin schon auf das Endergebnis gespannt.
liebe grüße
claudia
[Reply]
January 11, 2008 - ד' שבט תשס"ח at 11:22 am
Hallo Claudia,
nein, es ist Noro Kureyon. Und das Endergebnis ist schon da.
Viele Grüße
Jinx
[Reply]
January 11, 2008 - ד' שבט תשס"ח at 8:10 pm
Es gibt Tage an denen ich morgens ernsthaft darüber nachdenke, sowas zu tragen. Um die Umwelt zu schonen.
Martina
[Reply]