September 23, 2007 - י"א תשרי תשס"ח
Farbexperimente / An Experiment with Colours
Posted by Jinx under Colours / Farben , Spinning / Spinnen , Yarn-o-Rama[2] Comments

Da ich nun mal ein Kardiertier habe, wollte ich mal damit experimentieren. Ich habe blind drei Farben aus meinem Alpenwolle-Stash gegriffen und zusammen kardiert. Das Kardieren lief prima, aber das Ergebnis liegt irgendwo zwischen “äh, mal sehen” und “gruselig”. Versponnen habe ich die Hälfte auch gleich, schön dünn auf meinem Tom. Mal sehen, wie das nach dem Verzwirnen aussieht…
Since I have a drum carder, I just wanted to experiment a bit. I chose three colours from my Alpenwolle stash without looking and carded them together. Carding just went fine, but the result is … well. We’ll see. I spun half of the roving immediately, and this is what it looks like. I will see how it will come out after plying.

September 23, 2007 - י"א תשרי תשס"ח at 7:32 pm
Hallo Jinx,
nun muss ich mich aber auch mal wieder melden. Deine kreative Geschwindigkeit ist atemberaubend.
Ich find die wolle klasse, navajozwirnen, um die roten Stückchen (obwohl ich rot eigentlich garnicht mag) hervorzuheben und dann ein ganz schlichter Pulli daraus, toll zu Jeans, ich merk schon, wie ich ihn in Gedanken fertigträume…
Schönen Abend noch
Franziska
Hast Du das süße Schäfchen schon gesehen?
http://www.goetemitz.de/hobbys/anleitungen/schafanleitg.html
[Reply]
September 24, 2007 - י"ב תשרי תשס"ח at 8:54 am
Das Schäfchen kannte ich noch nicht, das ist ja niedlich!
Vielen Dank für den Link!
[Reply]