Ich habe den neuen Wollwickler inzwischen ausprobiert und kann nun auch einen Bericht abliefern.  Kurz gesagt: Ich bin sehr zufrieden, wesentlich zufriedener als mit dem Plastikteil.  Etwas länger ausgedrückt: Er läuft viel leichter, ist (im Gegensatz zum Plastikwickler) an praktisch jeder Unterlage anzubringen), ist stabil und funktioniert hervorragend. Allerdings ist er auch viel größer als mein alter Wollwickler (aber irgendwas ist ja immer). Ich finde ihn jedenfalls viel angenehmer und solider. Auf dem Beweisfoto sieht man ein paar frisch gewickelte Knäule  Tvinni und Spinni von Isager in der Farbe Gewitterblau.

I tried my new ball winder now which enables me to write a report about handling and results.  To cut a long story short: I am very satisfied, much more than I was with my old one, made of plastic. More detailed: It’s running much smoother, it’s much better to attach at the table (this was not possible at all with the otherone, due to the size), it’s robust, and it works just great. But it’s much bigger than the otherone (this is no problem for me). I think it’s much more comfortable to work with. The photographic evidence shows some freshly wound balls of Tvinni and Spinni (Isager), colour Thunderstorm Blue (Gewitterblau).