January 29, 2007 - י' שבט תשס"ז
Da der Beginn des Project Spectrum näherrückt, habe ich mir natürlich für die ersten beiden Monate (Farben: Grau/Blau/Weiß) Gedanken gemacht: Ich werde ein Paar lettische Handschuhe in diesen Farben sowie einen grauen Pullover stricken. Letzterer wird von umwerfender Schlichtheit sein. Als ich die Abbildung sah, war ich hingerissen, denn so einen Pullover wollte ich schon immer haben.
Das Hauptargument anderer StrickerInnen ist meist, dass sie so etwas Schlichtes nicht stricken wollen, da man das auch kaufen könne. “Man” vielleicht, ich aber nicht. Irgendwas ist nämlich immer, einer oder mehr der u. g. Punkte treffen garantiert auf die Pullover zu, die ich im Laden sehe. Wobei ich anmerken muss, dass ich in Hamburg lebe, was eine Weltstadt mit einem reichhaltigen Warenangebot ist. Dennoch gehört die Aufgabe, einen schlichten Pullover in Schwarz/Grau/Dunkelblau zu kaufen, zu den schwierigen.
* Die klassischen Farben sind nicht zu haben, da momentan nicht modern
* Die klassischen, unmodernen Farben sind zu haben, aber in einem altbackenen Schnitt
* Die Ärmel sind zu kurz – ich bin 1,90 m groß
* Die Farben sind zu haben, aber nicht in schlicht. Da sind entweder Applikationen, Pailletten, Zöpfe, Löcher und andere Dinge, die ich bei einem schlichten Pullover nicht will.
* Der Ausschnitt steht mir nicht
* Das Material sagt mir nicht zu (hoher Kunstfaseranteil z. B.)
* Der Pullover kostet 500 Euronen, was ich für einen schlichten Pullover nicht ausgeben möchte. Auch nicht für einen anderen
* Der Pullover ist bauchfrei – ich bin 40 (und suche außerdem etwas Warmes)
Jaja, so ist das. Daher stricke ich weiter meine schlichten Pullover und erfreue mich an der perfekten Passform, da ich sie selbst berechne.
Project Spectrum starts in a few days, and I already made my mind up what to do in the first two months (the colours are grey/blue/white). I will knit a pair of Lativan mittens and a very plain sweater. I fell in love with thisone immediately when I saw the picture. Telling other knitters about my plans the answers are pretty often the same: “Oh, this is too plain, I would never knit this, one can buy it!” Well, maybe “one” can, I can’t. There is a multitude of reasons (as seen below). I live in Hamburg, which is a cosmopolitan city, but buying a plain sweater in navy, black, or grey is everything but easy:
* These classic colours are not available since out of fashion
* These classic colours are out of fashion, but available. The cut is so dowdy that even my grandma would have refused to wear it.
* The sleeves are too short – I’m more than 6 feet
* The colours are available, but the sweater is not plain. There are either applications, beads or sequins, cables, lacy parts and other details which do not belong to a plain sweater
* The neckline doesn’t suit me
* I don’t like the yarn (acrylic stuff etc.)
* The sweater costs about 500 Euros, and this is what I do not want to spend for a plain sweater (or for any sweater, to be honest)
* It’s a belly-bearing sweater, and I’m 40 years old (and the sweater is supposed to keep me warm)
You see, it’s everything but easy. Therefore I will go on knitting my plain sweaters and I will furthermore enjoy wonderful yarns and great fits since I do the maths myself.
February 26, 2008 - כ' אדר א' תשס"ח at 9:44 pm
Ich liebe Deinen Humor und gleichwohl schlichte Sachen. Bin zwar nicht 1.90 groß aber auch bald 40 und genieße sei ca. 1 Monat Deinen Blog – bisher anonym.
[Reply]
February 27, 2008 - כ"א אדר א' תשס"ח at 9:12 am
Hallo Steffi,
herzlichen Dank fürs Outen und für das Kompliment.
Viel Spaß hier,
Jinx
[Reply]