Mein Jordana – Paige – Knitting-Satchel ist da! Und ich bin begeistert! Sie ist schön, wirklich ausreichend groß (selbst für umfangreiche Projekte) und unglaublich gut organisiert.
Mein Liebster ist insgesamt weniger begeistert. Als ich den Karton öffnete, entfuhr ihm ein angewidertes “bäääh”, und er ließ sich nicht mal durch meine Bemerkungen “Aber das ist eine Jordana-Paige-Tasche!” und “Das ist Vintage!) umstimmen. Die Farbe ist übrigens ein angemessenes Zicken-Violett (wenn schon Stricktasche, denn schon).
My Knitting Satchel by Jordana Paige arrived, and I am very happy and delighted. The bag is very pretty (at least to me), the size is adequate, even for larger knitting projects, and it’s very well organized. My companion is much less enthusiastic than I am. Even my remarks “but it’s Jordana Paige” and “it’s vintage, dear” could make him change his mind about it (when opening the box, he made a sound of disgust). The colour is an adequate, bitchy violet (it’s a purse for knitting in public, after all!) .